Datenschutzerklärung
Diese Erklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch von Kiezpress und bei Ihrer Kontaktaufnahme. Stand: 11. November 2026.
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie kiezpress.de besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie unmittelbar oder mittelbar identifiziert werden können, zum Beispiel Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse oder eine Ihnen zuordenbare IP-Adresse.
Ich behandle Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Diese Erklärung erläutert, welche Daten im Zusammenhang mit dieser Website verarbeitet werden, für welche Zwecke dies geschieht und welche Rechte Sie dabei haben.
Die Datenübertragung im Internet, zum Beispiel bei der Kommunikation per E-Mail, kann Sicherheitslücken aufweisen. Ein lückenloser Schutz vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Eine verschlüsselte Website-Verbindung schützt die Übertragung zwischen Browser und Website; sie bedeutet keine durchgängige Verschlüsselung einer anschließend versandten E-Mail.
1. Verantwortlicher
Marco Nötzold, Einzelunternehmer (Hagalaz Design)Puchanstr. 35
12555 Berlin
Deutschland
E-Mail: info@hagalaz-design.de
Telefon: +49 30 755 40 673
Mobil: +49 171 890 44 83
2. Website-Aufruf, Hosting und technische Protokolle
Der Webserver muss Ihre IP-Adresse und die angeforderte Internetadresse verarbeiten, damit er Ihnen die Seite ausliefern kann. Weitere technische Angaben können Datum und Uhrzeit, aufgerufene Dateien, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge, Browser- und Betriebssystemangaben sowie eine verweisende Seite sein, soweit Ihr Browser diese Informationen übermittelt.
Die Website wird bei goneo Internet GmbH, Dresdener Straße 18, 32423 Minden, Deutschland, gehostet. goneo stellt die technische Infrastruktur bereit und verarbeitet dabei die für den Betrieb anfallenden Verbindungs- und Protokolldaten. goneo beschreibt Zugriffs- und Fehlerprotokolle für sein Webhosting; die IP-Protokollierung ist dort konfigurierbar. Weitere Informationen finden Sie in den Hinweisen von goneo zu Logdateien.
Die Bereitstellung der Website sowie die Erkennung und Aufklärung von technischen Fehlern, Missbrauch und Angriffen erfolgen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse ist der sichere und zuverlässige Betrieb. Bei einem Aufruf über HTTPS wird die Verbindung zwischen Ihrem Browser und der Website verschlüsselt.
Für die Auslieferung werden die Verbindungsdaten während der Kommunikation benötigt. Maßgebliche Kriterien für die weitere Aufbewahrung technischer Protokolle sind die erforderliche Fehleranalyse und die Erkennung und Aufklärung konkreter Sicherheitsvorfälle. Nach Wegfall dieser Zwecke und entgegenstehender gesetzlicher Pflichten sind die Daten zu löschen. Eine pauschale Speicherfrist aus goneos Datenschutzerklärung für die eigene Anbieterwebsite gilt nicht automatisch für dieses Hosting.
3. E-Mail, Telefon und vorvertragliche Anfragen
Bei einer Kontaktaufnahme verarbeite ich die von Ihnen mitgeteilten Angaben. Dazu können Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, die betroffene Webadresse, Ihre Nachricht sowie Angaben zum gemeldeten Problem gehören. Zweck ist die Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls die Vorbereitung oder Durchführung eines Auftrags.
Soweit Ihre Anfrage einen Vertrag mit Ihnen selbst oder vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage betrifft, ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Wenn Sie als Ansprechpartner eines Unternehmens schreiben, sind Sie dadurch nicht automatisch selbst Vertragspartei. Für solche und andere Anfragen gilt Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt in einer sachgerechten Kommunikation und der Bearbeitung Ihres Anliegens. Soweit eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht, ist zusätzlich Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO maßgeblich.
Anfragen ohne anschließenden Auftrag sind zu löschen, sobald sie abschließend bearbeitet sind und weder eine erforderliche weitere Kommunikation noch gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung konkreter Rechtsansprüche eine weitere Speicherung erfordern. Bei Vertragsunterlagen richtet sich die Aufbewahrung nach den jeweils anwendbaren steuer- und handelsrechtlichen Vorgaben. Eine Einschränkung der Verarbeitung tritt an die Stelle einer Löschung, soweit rechtliche Pflichten eine weitere Aufbewahrung verlangen.
Die Mitteilung Ihrer Kontaktdaten ist grundsätzlich freiwillig und keine gesetzliche Pflicht. Ohne eine erreichbare E-Mail-Adresse oder Telefonnummer kann ich Ihnen gegebenenfalls nicht antworten; ohne Informationen zur betroffenen Website kann ich ein Problem unter Umständen nicht zuordnen. Eine Kontaktanfrage begründet noch keinen Auftrag.
Gesetzliche Aufbewahrung im Einzelfall
Ist eine E-Mail oder ihr Anhang tatsächlich eine aufbewahrungspflichtige Unterlage, gelten die dafür einschlägigen gesetzlichen Vorgaben, insbesondere § 147 AO und, soweit im konkreten Fall anwendbar, § 257 HGB. Nicht jede Kontaktanfrage ist ein aufbewahrungspflichtiger Geschäftsbrief oder Buchungsbeleg und unterliegt deshalb derselben Frist.
4. Anfrageassistent, Notizfelder und Zwischenablage
Der Anfrageassistent auf der Kontaktseite bereitet die Nachricht ausschließlich im Browser vor. Er übermittelt Ihre Eingaben nicht an ein Formular-Backend. Die abschließende Schaltfläche öffnet Ihr E-Mail-Programm mit einem vorbereiteten Entwurf. Die E-Mail wird erst versendet, wenn Sie sie dort absenden; für den Versand gelten zusätzlich die Bedingungen Ihres E-Mail-Dienstes.
Die Kopierfunktion schreibt den vorbereiteten Text nur nach Ihrer Betätigung in die Zwischenablage Ihres Geräts. Falls der Browser dies nicht erlaubt, wird der Text zum manuellen Kopieren ausgewählt. Auch Notizen auf Problemseiten werden im Browser bearbeitet und nicht an mich gesendet oder durch die Website dauerhaft gespeichert. Inhalte Ihrer Zwischenablage können entsprechend den Einstellungen Ihres Betriebssystems auch anderen Programmen oder einer aktivierten Zwischenablage-Synchronisierung zugänglich sein.
Bitte tragen Sie in eine erste Anfrage keine Passwörter, Zugangsschlüssel, Zahlungsdaten oder vertraulichen Kunden- und Bestelldaten ein. Für die Übergabe eines notwendigen Zugangs wird ein gesonderter Weg vereinbart.
5. Browser-Speicher, Schriftdateien und externe Links
Die Website setzt im eigenen Anwendungscode keine Analyse- oder Werbe-Cookies ein. Schriftdateien und Anwendungsskripte werden vom Server dieser Website geladen. Der lokale Notizhelfer ist eine Navigation zu vorhandenen Hilfeseiten; er übermittelt keine Gesprächsinhalte an einen KI-Dienst.
Wenn Sie einen entsprechend gekennzeichneten Einstieg zur Hackhilfe, Fehlerbehebung oder Wartung wählen, kann der Sitzungsspeicher kiez-anliegen ausschließlich die Auswahl der Anfrageart aufnehmen. Der Assistent liest diese Auswahl auf der Kontaktseite aus und entfernt den Eintrag anschließend. Der Inhalt Ihrer Anfrage wird dort nicht gespeichert. Wird der Assistent nicht aufgerufen, bleibt der Eintrag für die zugehörige Tab-Sitzung verfügbar. Üblicherweise endet die Speicherung mit dem Schließen des Tabs; bei einer Sitzungswiederherstellung kann der Browser den Sitzungszustand wiederherstellen. Sie können Website-Daten in den Browsereinstellungen löschen.
Der Zugriff dient der von Ihnen ausgewählten Anfragefunktion (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); soweit darin personenbezogene Daten verarbeitet werden, gilt Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO für die Vorbereitung eines Vertrags mit Ihnen selbst; bei geschäftlichen Ansprechpartnern gilt Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO mit dem Interesse, die von Ihnen ausgewählte Anfrage sachgerecht vorzubereiten. Eine blockierte Sitzungsspeicherung verhindert die Anfrage nicht; Sie können die Anfrageart im Assistenten selbst auswählen. Gestaltungseinstellungen und dekorative Spielereien werden nur im Arbeitsspeicher der geöffneten Seite gehalten und nicht in Local Storage oder Session Storage abgelegt.
Links zu anderen Websites werden erst durch Ihr Aufrufen geöffnet. Für deren Verarbeitung sind die jeweiligen Betreiber verantwortlich. Die externe Seite erhält dabei mindestens die zur Verbindung erforderlichen Daten; das gilt auch, wenn Sie einen verlinkten E-Mail- oder Telefondienst nutzen.
Weitere Informationen zu dem Eintrag, seiner Speicherdauer und Ihren Browsereinstellungen finden Sie in der Cookie-Richtlinie.
6. Empfänger und Übermittlungen
Empfänger technischer Website-Daten ist insbesondere der Hostinganbieter goneo. Der Anfrageassistent adressiert den von Ihnen selbst zu versendenden E-Mail-Entwurf an info@hagalaz-design.de. Weitere Empfängerkategorien sind die zur Kommunikation eingesetzten E-Mail- und Telefondienstleister. Soweit Dienstleister Daten in meinem Auftrag verarbeiten, gelten die Anforderungen an die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Die Website bindet nach dem hier beschriebenen technischen Stand keine externen Analyse-, Werbe-, Karten-, Video- oder KI-Dienste ein, die bereits beim Seitenaufruf eine Übermittlung an solche Anbieter auslösen. Eine Verarbeitung durch von Ihnen selbst verwendete Kommunikations- oder Gerätesynchronisierungsdienste richtet sich zusätzlich nach deren Einstellungen und Datenschutzhinweisen.
7. Ihre Rechte
Die folgenden Rechte stehen Ihnen unter den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen zu. Sie können sich dazu über die oben genannten Kontaktdaten an mich wenden, insbesondere per E-Mail an info@hagalaz-design.de.
Auskunft und Datenkopie – Art. 15 DSGVO
Sie können eine Bestätigung verlangen, ob ich personenbezogene Daten über Sie verarbeite. Ist dies der Fall, erhalten Sie Auskunft über diese Daten, die Verarbeitungszwecke, Datenkategorien, Empfänger oder Empfängerkategorien sowie die geplante Speicherdauer oder die Kriterien für deren Festlegung. Dazu gehören Informationen über Ihre Rechte, das Beschwerderecht und, wenn die Daten nicht bei Ihnen erhoben wurden, alle verfügbaren Informationen über ihre Herkunft.
Soweit einschlägig, umfasst die Auskunft auch Informationen über automatisierte Entscheidungen einschließlich Profiling, deren Logik, Tragweite und angestrebte Auswirkungen sowie über geeignete Garantien bei Übermittlungen an Drittländer oder internationale Organisationen. Sie erhalten eine erste Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten unentgeltlich. Bei elektronischer Antragstellung erfolgt die Bereitstellung grundsätzlich in einem gängigen elektronischen Format, sofern Sie nichts anderes angeben. Rechte und Freiheiten anderer Personen sind dabei zu berücksichtigen.
Berichtigung und Vervollständigung – Art. 16 DSGVO
Sie können verlangen, dass unrichtige personenbezogene Daten über Sie unverzüglich berichtigt werden. Unter Berücksichtigung der Verarbeitungszwecke können Sie auch die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen, etwa durch eine ergänzende Erklärung.
Löschung – Art. 17 DSGVO
Sie können die unverzügliche Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, wenn ein gesetzlicher Löschungsgrund vorliegt. Das gilt insbesondere, wenn die Daten für ihre ursprünglichen Zwecke nicht mehr benötigt werden, unrechtmäßig verarbeitet wurden oder eine rechtliche Pflicht zur Löschung besteht. Auch ein Widerruf Ihrer Einwilligung kann zur Löschung führen, wenn keine andere Rechtsgrundlage besteht. Entsprechendes gilt bei einem berechtigten Widerspruch, dem keine vorrangigen Verarbeitungsgründe entgegenstehen, und bei einem Widerspruch gegen Direktwerbung.
Das Löschungsrecht gilt nicht uneingeschränkt. Ausnahmen bestehen insbesondere, soweit die Verarbeitung zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung, zur Ausübung der Meinungs- und Informationsfreiheit oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist. Weitere gesetzliche Ausnahmen können etwa öffentliche Interessen oder bestimmte Archiv- und Forschungszwecke betreffen. Soweit öffentlich gemachte Daten zu löschen sind, sind nach Art. 17 Abs. 2 DSGVO unter Berücksichtigung verfügbarer Technik und Umsetzungskosten angemessene Maßnahmen zur Information anderer verarbeitender Verantwortlicher über Ihr Löschungsverlangen zu treffen.
Einschränkung der Verarbeitung – Art. 18 DSGVO
Sie können eine Einschränkung verlangen, wenn Sie die Richtigkeit Ihrer Daten bestreiten, solange diese überprüft wird; wenn die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie statt der Löschung eine Einschränkung wünschen; oder wenn ich die Daten nicht mehr benötige, Sie diese jedoch für Rechtsansprüche brauchen. Das gilt auch nach einem Widerspruch gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO, solange noch geprüft wird, wessen berechtigte Gründe überwiegen.
Eingeschränkte Daten dürfen weiterhin gespeichert werden. Eine darüber hinausgehende Verarbeitung ist nur mit Ihrer Einwilligung oder in den gesetzlich zugelassenen Fällen möglich, etwa für Rechtsansprüche, zum Schutz der Rechte anderer Personen oder aus wichtigen öffentlichen Interessen. Bevor eine Einschränkung aufgehoben wird, werden Sie darüber informiert.
Information über benachrichtigte Empfänger – Art. 19 DSGVO
Bei einer Berichtigung, Löschung nach Art. 17 Abs. 1 oder Einschränkung der Verarbeitung informiere ich die Empfänger, denen die betroffenen Daten offengelegt wurden. Dies gilt nicht, wenn die Mitteilung unmöglich oder mit unverhältnismäßigem Aufwand verbunden ist. Auf Verlangen teile ich Ihnen mit, welche Empfänger dies sind.
Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO
Sie können die Sie betreffenden Daten, die Sie mir bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten und ohne Behinderung an einen anderen Verantwortlichen übermitteln. Voraussetzung ist, dass die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung oder auf einem Vertrag mit Ihnen beruht und mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt. Eine allein auf berechtigte Interessen gestützte Verarbeitung begründet dieses Recht nicht.
Soweit technisch machbar, können Sie auch die direkte Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen verlangen. Die Rechte und Freiheiten anderer Personen dürfen dadurch nicht beeinträchtigt werden. Ihr Recht auf Löschung bleibt bestehen; Datenübertragbarkeit bewirkt für sich allein keine Löschung.
Widerspruch gegen die Verarbeitung – Art. 21 DSGVO
Sie können jederzeit aus Gründen Ihrer besonderen Situation gegen eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. e oder f DSGVO Widerspruch einlegen. Dies umfasst auch darauf gestütztes Profiling. Ich verarbeite die betroffenen Daten danach nicht weiter, es sei denn, ich kann zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Werden Daten für Direktwerbung verarbeitet, können Sie jederzeit ohne Angabe besonderer Gründe widersprechen. Das gilt auch für damit verbundenes Profiling. Die Daten dürfen anschließend nicht mehr für diese Werbezwecke verarbeitet werden.
Widerruf einer Einwilligung – Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Der Widerruf muss so einfach wie die Erteilung der Einwilligung sein. Sie können dafür insbesondere die oben genannten Kontaktwege nutzen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt. Der Widerruf betrifft die auf der Einwilligung beruhende Verarbeitung; eine weitere Verarbeitung benötigt eine andere tragfähige Rechtsgrundlage.
Schutz bei automatisierten Entscheidungen – Art. 22 DSGVO
Sie haben grundsätzlich das Recht, keiner ausschließlich automatisierten Entscheidung einschließlich Profiling unterworfen zu werden, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in vergleichbarer Weise erheblich beeinträchtigt. Nicht jede automatisierte Verarbeitung fällt darunter.
Ausnahmen sind nur unter den gesetzlichen Voraussetzungen zulässig: wenn die Entscheidung für einen Vertrag mit Ihnen erforderlich ist, eine entsprechende gesetzliche Erlaubnis mit Schutzmaßnahmen besteht oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben. Bei der Vertrags- und Einwilligungsausnahme gehören zu den Schutzmaßnahmen mindestens das Eingreifen einer Person auf Seiten des Verantwortlichen, die Möglichkeit, Ihren eigenen Standpunkt darzulegen, und die Anfechtung der Entscheidung. Für Entscheidungen auf Grundlage besonders sensibler Daten gelten zusätzliche Grenzen nach Art. 22 Abs. 4 DSGVO.
Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde – Art. 77 DSGVO
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, können Sie sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Dies ist insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des vermuteten Verstoßes möglich. Eine vorherige Kontaktaufnahme mit mir ist dafür keine Voraussetzung.
Die für meinen Sitz in Berlin zuständige Aufsichtsbehörde ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin. Telefon: 030 13889-0; E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de. Die Kontaktseite der Aufsichtsbehörde bietet auch Zugang zum Beschwerdeformular.
Bearbeitung Ihrer Rechteanfrage – Art. 12 DSGVO
Ich informiere Sie unverzüglich, spätestens innerhalb eines Monats nach Eingang Ihrer Anfrage, über die ergriffenen Maßnahmen. Bei erforderlicher Verlängerung wegen der Komplexität oder Anzahl der Anträge kann die Frist um bis zu zwei weitere Monate verlängert werden. Darüber und über die Gründe werden Sie innerhalb des ersten Monats informiert. Bei elektronischen Anfragen erfolgt die Antwort nach Möglichkeit elektronisch, sofern Sie nichts anderes wünschen.
Kann ich Ihrem Antrag nicht entsprechen, informiere ich Sie ohne Verzögerung, spätestens innerhalb eines Monats, über die Gründe und über die Möglichkeiten einer Beschwerde und eines gerichtlichen Rechtsbehelfs. Nur bei begründeten Zweifeln an Ihrer Identität kann ich die zur Bestätigung erforderlichen zusätzlichen Informationen anfordern. Eine Ausweiskopie wird nicht pauschal vorausgesetzt.
Die Ausübung Ihrer Rechte ist grundsätzlich unentgeltlich. Nur bei nachweislich offenkundig unbegründeten oder exzessiven Anträgen kommt nach Art. 12 Abs. 5 DSGVO ein angemessenes Entgelt unter Berücksichtigung der Verwaltungskosten oder eine Ablehnung in Betracht. Für zusätzlich verlangte Datenkopien kann nach Art. 15 Abs. 3 DSGVO ein angemessenes, an den Verwaltungskosten orientiertes Entgelt anfallen.
Vertretung bei der Rechtsdurchsetzung – Art. 80 DSGVO
Sie können eine dafür qualifizierte gemeinnützige Einrichtung, Organisation oder Vereinigung unter den Voraussetzungen des Art. 80 DSGVO damit beauftragen, Ihre Beschwerde- und gerichtlichen Rechtsbehelfsrechte in Ihrem Namen wahrzunehmen. Für die Durchsetzung von Schadensersatzansprüchen durch eine solche Einrichtung ist zusätzlich die entsprechende Grundlage im anwendbaren nationalen Recht erforderlich.
Gerichtlicher Rechtsschutz und Schadensersatz – Art. 78, 79 und 82 DSGVO
Unabhängig von einer Beschwerde können Sie unter den gesetzlichen Voraussetzungen gerichtlichen Rechtsschutz gegen eine rechtswidrige Verarbeitung durch einen Verantwortlichen oder Auftragsverarbeiter suchen. Auch gegen rechtsverbindliche Entscheidungen einer Aufsichtsbehörde oder bei deren gesetzlich erfasster Untätigkeit steht gerichtlicher Rechtsschutz offen. Entsteht Ihnen durch einen Verstoß gegen die DSGVO ein materieller oder immaterieller Schaden, können Sie unter den Voraussetzungen von Art. 82 DSGVO Schadensersatz verlangen. Ein Verstoß allein führt nicht automatisch zu einem Schadensersatzanspruch.
8. Automatisierte Entscheidungen
Die Website trifft keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie ähnlich erheblich beeinträchtigen.
9. Stand und Aktualisierung
Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt am 11. November 2026 überarbeitet. Änderungen an der Website, den eingesetzten Diensten oder den rechtlichen Vorgaben können eine Anpassung erforderlich machen.